Summer Camp Coulommiers 2018 – Day 2
Aujourd’hui, C’était America Day et bien sur, cela veut dire Pancakes and Maple Syrup for breakfast ! Yum Yum ! C’était des Otters qui étaient de service. Ils ont fait 10 fois la recette car nous sommes 15 à table. Qu’est-ce que c’est agréable de manger dehors par ce beau temps. Notre Baking Workshop était […]
Summer Camp Coulommiers 2018 – Day 1
Nous voilà avec un beau temps prévu pour la semaine. Super ! Ils sont heureux, ils ont profité pleinement de la piscine pendant une bonne heure après le déjeuner. Notre atelier artistique pour la semaine est la Calligraphie Chinoise et aujourd’hui c’est des essaies avec des modèle de calligraphie différentes – le gothique, l’onciale ou […]
April Camp Coulommiers – Day 4
Ce matin c’était English Day, et donc sausages, bacon and eggs with toast for breakfast. Qu’est-ce qu’on mange bien ici! Ils vont revenir avec des kilos en plus, sauf que ce n’est pas sur car ils bougent tellement et sont tellement occupés qu’ils se dépensent énormément aussi. Et puis c’était le jour de la ballade […]
April Camp Coulommiers – Day 3
Dear Parents, C’était Scottish Day, donc porridge for breakfast. Qu’est-ce qu’on aime ça ! Greg nous a rejoint sur le stage, mon fils qui a obtenu son diplôme BAFA l’été dernier et donc travaille avec moi quand il est disponible. Les campers l’aime bien car il est plus jeune et plus sportif que moi. Greg […]
April Camp Coulommiers – Day 2
Ce matin c’était Wakey wakey à 8h sauf que les filles étaient déjà debout, très motivées à sortir Cookie and Muffin et leur donner leur breakfast. Aujourd’hui c’était American Day et donc Pancakes and Maple Syrup for breakfast. Yum yum !! C’était les Beavers qui étaient de service mais les Otters voulaient faire aussi, quelle […]
April Camp Coulommiers – Day 1
Good evening everyone! Les campers semblent très petits et jeunes comparés à mes stagiaires de 4ème-Terminale de la semaine dernière…. ! Ca change! Un très gentil groupe d’enfants qui visiblement ont tous des capacités à retenir et à suivre. C’est bien. Meme Malicia, la plus petite à 8 ans, ne rate pas ce qui se […]
Oxford in Chelles Easter – Day 5
Le Parisien et la Marne sont venus voir ce que nous faisons, voici l’article dans le Parisien paru ce matin. et celle qui apparaitra dans la Marne, demain: C’est vendredi et vu que les chants et danses se passent si bien, nous mettons tout cela dans un petit show pour les parents… du coup… c’est […]
Oxford in Chelles Easter – Day 4
Nous voilà à la quatrième journée avec du travail sur le Log Book pour certains en début de journée, de la calligraphy pour d’autres, moment calme idéal pour chantonner les chansons que nous sommes en train d’apprendre. Tous les stagiaires se sont passionnés pour le Rounders et ça joue dur sur tous les terrains en […]
Oxford in Chelles Easter – Day 3
Début de la troisième journée, et au Bureau : Patricia, Camp Manager and Ginny, directrice de Jack n’ Jill, travaillent dur pour assurer que tous les stagiaires soient confortables et bien dans leurs groupes. Au troisième jour, les stagiaires commencent à connaître la routine. Tous arrivent en lançant un « Hello! How are you? » « Good morning! […]
Oxford in Chelles Easter – Day 1 & 2
At the beginning of the first day of camp, our young campers seem unsure of what to expect. . . Our camp teachers however are jumping with joy, excited to impart some Anglophone fun with their timid campers. We look forward to turning these frowns upside down, in the days to come! : ) Tout comme […]